詹姆士现在感受到的是强烈的危机感。
终于，名单上只剩下几个名字，扎克放下笔：“好了，现在，我们来这里是为了那一个名字？”
詹姆士面色阴沉的指向其中一个——麦迪森·库克。
“他三天前来到巴顿，然后在里做临时工，六点到凌晨两点。”
扎克看看手腕上的时间，已经过了六点，看向远处吧台内的几个正在聊天的调酒师：“是哪一个？”
詹姆士摇摇头，把扎克的头转向另一边，在波波吧的后方，本杰明正打完电话往这边走来，“那个。”
在本杰明宽厚的身体后，一个带着头套的男人抱着一筐洗干净的盘子和杯子，等本杰明走出过道，才继续往吧台后方走去。
名叫麦迪森的男人将一大筐杯盘放在地上，半蹲着身体，将筐中的器具摆入吧台后方的柜子中。几个调酒师小声的讨论着什么，从他们的有些戏谑表情中可以看出，他们讨论的对象正是在一旁工作的麦迪森。
麦迪森的动作很快，摆放好了器具，拎着空筐，转身准备回去。看样子是要在七点之前，将所有东西清理好，迎接‘绅士之夜’。
“麦迪森，嘿！麦迪森！我在叫你呢！麦！迪！森！”
麦迪森惊觉的转头，看向叫他的几个人。请原谅麦迪森，他获得这个名字连一个星期都没有，还不是很适应被这么叫。
“抱歉，我刚刚在走神。”麦迪森歉意的向这些明显是在欺负新人的家伙们解释，“叫我有什么事吗？”
“哈哈！麦迪森！你真搞笑！”一个家伙靠向吧台，抽出三只干净杯子，倒上满满的啤酒：“去给那边的桌子上的客人送酒，就说你请的！”
麦迪森愣了一下，回头看向在角落上坐着的三个人，其中一个高壮的家伙刚刚在后面打过电话：“但是我并不认识他们，我也没有要请他们。”
几个家伙相互看一眼，大笑起来：“麦迪森，我们巴顿市人都是十分友好的！你应该快些适应！我们经常请陌生人喝酒！现在，不要废话！快点去！”
酒杯被推到麦迪森面前，吧台上的托盘却被另外几个人收走，欺负的姿态已经十分明显了。
麦迪森犹豫的看看三杯几乎要漫出来的酒杯，如果洒出，清理的人依然是他，谁让他是临时工呢。麦迪森又看向角落的三位客人，三个呈现完全不同风格的男人似乎也注意到了这里，正‘好奇’的看着麦迪森。
麦迪森没什么表情，默默将啤酒放在手掌上，小心的端住，另一只手护住。他不觉得如果他分两次送过去，会让这些人满意。
“等等！”一个家伙抓住麦迪森的手臂，啤酒晃荡，溅出杯子，沾湿了麦迪森的袖子和前襟。
那个抓住他的家伙瞪着他，说：“你要先付钱啊！十二多尔加八多尔的小费！一共二十多尔！”
“小费？”麦迪森惊讶的盯着这个讨厌的家伙：“是我请的，我难道还要付小费吗？”
“你在开玩笑吗？当然需要！你以为啤酒会自己跑到杯子里去吗？！”他同样‘惊讶’的盯着麦迪森。周围的人捂着嘴唇，似乎在偷笑。
“我没有钱。”麦迪森回答。
“别和我胡扯！我昨天看到老板现金支付你工钱了！你连税都不用交！你这个异乡人，是在偷我们巴顿市民的钱！”他的脸变了：“不要墨迹！快点把钱给我！否则，你现在就可以滚出去找新工作了！”
啪！
麦迪森将啤酒推出，重重的搁上桌子！飞溅的酒液洒落在吧台上，溅了几个家伙一身！
“我不干了！”
麦迪森扯下胸前别着的波波徽章，头上的头套，甩在吧台上，转身往酒吧后面走去。片刻后，他重新出现，带着棕色的帽子，陈旧的大衣，和一只小小的手提包，推开了【波波吧】的门，消失了。留下几个目瞪口呆的调酒师，和从酒吧后方冲出来，愤怒的老板！
“我想，我们要和今天的‘绅士之夜’说再见了。”扎克站起身，看来是要离开了。他声音不大不小，正好让酒吧老板听到。于是老板更愤怒了，‘可怜’调酒师们失去了半个月的工钱……
“你们去。”詹姆士在推开酒吧门后，对扎克和本杰明说：“还有几个名字，我要去调查。”
三人相互点头，往两个方向分开。