五月已进入盛夏，瓴村虽然是山村，却也没有丝毫凉爽。村里的树枝都静止不动，就像入定的老僧。中午的阳光在地面和院墙上反射着刺眼的亮光，加上一声紧似一声的蝉鸣，让青黛在床上翻来覆去睡不着。
她虽只穿了件贴身亵衣，但还是抑制不住身上不断冒出的汗水。终于青黛忍无可忍坐起身，拼命摇着团扇，心里咒骂着对她不公平的一切。
青黛现在出门只能穿村民给的粗布衣，吃饭只有难以下咽的杂面饼，睡觉也只能在土坯床上凑合。自从五岁被卖入应家，虽然她只是个奴婢，但在应萱的呵护下，她什么时候受过这样的罪。
“那晚还不如死在歹人刀下来的痛快，省得在这里被凌迟受罪！”
青黛恶狠狠盯着窗外正在洗头的华娇，就是这个贱人毁掉了自己的生活，如果华娇当时能被王克己留下，还用得着自己被牵连遭此大难？现在说什么都没用了，美好的未来都已烟消云散，但她不甘心嫁给农夫在山野中潦倒一生。
她必须逃出这个鬼地方，可是，一个弱女子又能去哪里呢？青黛琢磨了半晌做出决定，回临安投奔白苏。这个丫头虽善理财，但头脑单纯，看在十几年姐妹的情分上，她一定会帮自己。
说走就走。青黛撕下被面，将自己的胸脯紧紧缠裹，又把自己的首饰和攒下的两贯钱系在腰上，这才穿好衣服，把头发梳理成男人的样式，抓了一把地上的尘土抹在脸上，从后窗跳出去，翻过低矮的院墙，向山下走去。
在当地人的指点下，她从南渡镇上船，走溧水、荆溪到了太湖，又从雪溪绕行余不溪顺官塘河南下。
青黛为了不引起怀疑，她故意蓬头垢面，几乎不与人讲话，但却能很自然地和男人们挤在狭小的船舱里休息，甚至也能和其他人一样站在船尾小便。
经过半个月的艰苦行程，当临安高大的城墙映入眼帘时，青黛忍不住蹲在船尾放声大哭。听到分明是女人声线的哭声，船里的人无不大惊失色，直到此时他们才知道，这个寡言少语的少年竟然是个女人。
青黛暗自发誓，只要有机会翻身，哪怕不择手段，哪怕豁出命，也绝不会再让自己苟且偷生。
在家里正与商人们谈西溪置地的白苏，忽然接到禀报，说是有个叫青黛的人来访。白苏吃了一惊，她听谢易说过建康发生的事，没想到躲在山村里的青黛会突然来临安。
在前院里见到衣衫褴褛的青黛，白苏不由和她抱头痛哭。许久白苏才哽咽地问：“你……你怎么会落到如此田地？”
青黛惨笑道：“求你先让我洗个澡，吃点饭再说。我半个月都没洗过，半个月也没吃过一顿饱饭。”
到了晚上，洗漱吃饭又睡了一觉的青黛，才和白苏坐下来讲述分别后的情景。她谎称王克己到建康后，华娇央求她从中牵线，不料事情败露，应萱迁怒她才遭受厄运。