甘棠又打量了这个身着一袭狐裘的女孩子,看她手里拿着一本《马可波罗游记》缓缓道:“你想了解燕国,还是西方?如果你想了解西方的话,这本书还是不要看得好。”
对面那双明亮的眸子里顿时露出不解:“为什么?我的朋友和我说,马可波罗是个伟大的旅行家,这本书讲述了从意大利到燕国一路的各国风土人情,我看了下,很详实呢……”
“你不知道燕国正在攻击西方各国吗?那上边说的伟大的城市,君士坦丁堡已经被燕国大军焚烧成废墟。看你手边那么多地理书籍,不是想成为一个旅行家吧?”
女孩歪头看向甘棠:“不可以吗?”
甘棠微微一笑,调侃道:“,是你长太漂亮了,根本走不出百里,全天下的山贼,强盗都会向你周围聚集,谁都想抓你回去做压寨夫人。”
“讨厌!”女孩子脸红着飞出一个词,甘棠就明白,这不是讨厌,只是害羞。
两人又说了会话,对面话锋一转,问甘棠:“你挑哲学类的书?有什么可以推荐给我?”
因为和甘棠一番交流,看得出甘棠知识比自己丰富的多,就下意识的向甘棠请教,甘棠也不推辞,指指手边那本封皮破损的但丁所著的《神曲》道:“这虽然是一部长诗,但我认为也可以归类于哲学范畴,算是西方革新富强的一部史诗级著作,可看一看……”
“好,那我借回去看看。”
“不用借了,不嫌弃的话,我这有一本。”甘棠笑笑,“上边有我对该书的一些肤浅的注译,看了不要笑话我才好……”
“刚才是你帮我赶老鼠的,还没好好谢你呢,现在又把书借给我,等有时间我请你到茶馆喝茶。”
“真不用,我刚才吓了你一跳,算赔礼道歉吧。”
甘棠还想再推一下,忽然想到喝茶又可以和女孩子多待一会,便道:“也行也行……”
对面姑娘便笑了,虽然只是微微一笑,但笑意间仿佛灵韵全溢了出来,让甘棠有怦然心动的感觉。
既然要推荐书,甘棠就说开了,他点了点手里的《新生》:“这是但丁的另一部作品,是欧洲文学史上第一步破露作者隐秘思想感情的自传性作品,从这两部作品中我们可以看到欧洲也在进行摆脱宗教的束缚,东西方都在不约而同的进行思想解放,想要了解欧洲政治思想,此书必看!”
他又拿起一本:“这第一个中文翻译欧洲书籍《驴的遗属》,虽然很多人觉得他是从拉丁文翻译过来的,但我比较后认为比其他版本忠诚有余、神韵不足。”
“你对欧洲的诗歌也很熟悉?”
“这两本如果你有兴趣都可以看,不过内核完全相反。这本《玫瑰传奇》所属骑士文学,代表欧洲世俗文学的最高成就,其内容主要描写骑士的行侠冒险的经历和对贵妇人的爱情,主题是宣扬‘忠君、护教、行侠’的骑士精神。
而《驴的遗属》所属市民文学,通过现实题材表达反封建、反教会的主题,抨击
(本章未完,请翻页)
封建阶级和僧侣的贪婪和愚蠢。”
女孩子觉得甘棠最后这问话很犀利,只觉得对面这人好厉害,一双眼睛顿时变得亮晶晶的……
晚间时分,完颜芷晴回到住所,,放下手头《神曲》等四本书,来到卧室。
格蕾丝正倚在床上看书。
“对了,今天我在洛佩斯夫人的藏看到一个男孩,深不可测的样子,人也很幽默。”
格蕾丝一愣,“意大利人?伦蒂尼?”
“不是欧洲人,是个大夏人。”
“大夏人?”格蕾丝想了半天,“哦……哦……哦……我知道你说谁了,你在说甘棠!是不是十五六岁,长得高大英俊,眉心有一颗红色胎记,隐约还有三分狡黠的那个?”
“对,就是他。”
“那就没跑了,甘棠殿下。”
“咦,我提到你是,他笑着叫你芭比娃娃,他背后叫你芭比娃娃呢……不知道芭比娃娃是谁?”
“我也不知道!”
“你不生气?”
“生气?绰号而已……切,再说他只敢在背后叫,等见我的面他要敢叫,我是不是可以拧他的耳朵?”说完格蕾丝一阵大笑,“怎么,他惹你了?”
“没有没有……不过他管人家叫迪丽热巴,这个……”