“我等只需效仿中条越前守先前攻入大沼郡之举即可，毁掉此城，而后退回小川庄。”宇佐美定满可不想让此城再次被芦名家所控制，那样一来八条家就真的是毫无所得了。
“看来再次出兵芦名领就只能等到来年春天冰雪消融之后了。”宇佐美定胜有些无奈的说道。原本想毕其功于一役，一举攻入芦名家腹地，好在八条家中立下不世之功。没曾想，一方面被风雪阻挠，另一方面被其父宇佐美定满制止。
“弥七郎，不要气馁。八条家才刚刚在小川庄立足，兵少力弱，面对占据了会津四郡中最富庶地带的芦名家，八条家眼下最需要的是争取时间和地域来积蓄实力。仅仅在野战中打了几次胜仗，对于八条家整体而言并没有什么太大的帮助。只要古道山城和户屋山城这两座坚城完全建成之际，就能为小川庄提供坚强的捍蔽，即便八条家在前线战事中失利，芦名家一时也无法危及其根本。”宇佐美定满早就看出了景定为何会选择于古道山和户屋山两地构筑新城，其用意本来就不是用于充当府库囤积粮草辎重的，而是用于使其成为插向芦名家腹地的一把尖刀。如此一来，八条家便能进可攻，退可守，让芦名家吃不下，咬不动，啃不烂，还不得不冒着大伤元气的风险去硬啃这两座坚城。
而富田滋实在率部逃回黒川城后便打算向芦名盛氏汇报此次战败的原因以及为自己开脱罪行，可他并没有料到芦名盛氏此时并不在黒川城中，被担任留守役的四宿老之一的佐瀬常昌告知芦名盛氏已经向南会津一带出阵。富田滋实无奈之下就只能先返回自己的居城再做打算了。
天文十一年，十二月十日。
长沼军在落合、长野一带布阵与入侵的芦名军展开交战。然而，芦名盛氏在出阵之前便重金收买了长沼家重臣室井左近、星但马守等人，令他们在关键时刻倒戈攻击长沼吉政的本阵。
芦名盛氏为了速战速决，直接对长沼吉政的本阵发起了猛攻，同时位于长沼吉政本阵后方的室井左近、星但马守等人也趁机率本部军势突袭长沼吉政本阵的后方，迫使长沼吉政只能分兵抵抗，应接不暇。
在形式越来越不利于长沼军后，长沼吉政最终只能溃败逃回居城田岛城（鴫山城、南山城）。
落合·长野一战后，长沼家的战败使得南会津的左走、田部原、斋藤山、水无、丹藤、高野、今生、永田等城池兵砦皆望风降服芦名家，这让长沼家的局势更加岌岌可危。
长沼吉政最后在坚守田岛城不到三天后，为了尽可能的保全一族生命，便只好开城投降，并且将其孙长沼时政送入黒川城附近的大龙寺出家为僧。
就算这样，芦名盛氏还是对屡次倒向越后上杉家的长沼家不放心。第二天清晨便勒令长沼吉政与其长子长沼政义以及长沼家家中数名主战派家臣一同在阿贺川边切腹自尽。
就这样，曾经拥有下野国地头职、陆奥国南山八乡地头职、同国安积郡部谷田地头职等众多役职的南陆奥名门长沼家被芦名家彻底攻灭。
而芦名盛氏却并不打算因此停下，反而在南山乡休整几天后准备攻打会津四家之一，长沼家同族的河原田家。