连胜十七阵后，筋疲力尽的今川氏元终于选择弃赛，围观的人山人海立刻丧气般地哀叹起来，而排着长龙想要挑战的攻擂者们更是遗憾无比。不过片刻后，整片蹴鞠场就为今川氏元响起了雷鸣般经久不息的掌声和欢呼声，向这天下蹴鞠第一人致以古都京都的敬意。
绕了好几条小路，在忍者的掩护下，今川氏元好不容易逃离了粉丝们的追踪，回到了自己下榻的旅宿，舒舒服服地洗了个澡，把身上的汗臭冲掉。他这才有空回到房间里打开刚才守擂赢来的礼品包，想看看里面有什么奖品。
“先生？”恰巧这时，银杏也推门而去，发现今川氏元正在看包裹，便笑着问道，“怎么样，有什么好东西？”
“有金平糖，是舶来品，可好吃了。”今川氏元嘴里含着糖果，含糊不清地对银杏笑道。
“金平糖？没听过哎！不过我最喜欢甜食了。”银杏闻言一喜，立刻凑到了今川氏元的身边，“在哪里？快给我一个！”
今川氏元于是伸手去掏，递给了银杏一个宝蓝色的包装纸。但期待万分的银杏打开了包装之后，却发现里面只装着一块小石头，立刻扭头嘟着小嘴看向今川氏元。
“就这一颗哦。”今川氏元坏笑着把嘴里的金平糖送到嘴边，又含回了嘴里，“没你的份了。”
被戏弄了的银杏双手叉腰，微微侧着头，摆出一副生气的样子，那可爱的模样把今川氏元逗乐了。银杏看着今川氏元温暖阳光的笑意，忽然有些出神。
下一刻，今川氏元的嘴唇只感到柔软的触感——银杏那灵巧的小舌在嘴中一拨，便将那块金平糖给偷去了。等今川氏元回过神来时，才发现银杏已经退开了半步，笑嘻嘻地用舌尖在嘴边挑弄着作为战利品的金平糖，得意地望着今川氏元，风情万种地柔声问道：
“先生，甜吗？”
今川氏元望着少女婀娜的身姿和倾世的笑颜，骤然吻了上去，掠夺着糖果和少女的香甜。银杏惊呼一声，没来得及阻止，也坠入了温柔乡中。
……
直到糖果在炽热的嘴中化尽，今川氏元才依依不舍地放开了银杏，轻声笑道：“很甜。”
“先生是坏蛋。”银杏如同小猫咪一般缩在今川氏元的怀里，幽幽地抱怨了一句。似乎是觉得不够威严，又学着猫咪一样从嘴里“哈”了一口气。
“银杏小姐不是让我用‘嘴’来回答吗？”今川氏元坏笑着低头看向银杏，银杏因为自己那被曲解的意思而再次羞红了脸，别过头去轻声抗议道：“这不算。”
“我爱你。”
今川氏元忽然开口，柔声给出了少女想要得到的承诺，银杏的眼眸瞬间为泪水充盈。
“我也爱你，先生。”
“为什么？”今川义元问出了自己心中一直不安的地方，“银杏小姐为什么会爱上我？”
“我也是不清楚……可能是因为很像嘛……我们都有相似的伤痕，名曰家族，或曰冷血……”银杏抬起头来，眨着含泪的眼睛，望着今川义元，“感觉我们就像是互相舔舐伤口的流浪猫一样……即使什么都没有，即使看不到未来，但是有先生在，就会很安心……”
·
眷侣久久相拥，却都不约而同地落下泪来。
每一对最终走向悲剧的情侣，在热恋开始时却总是憧憬着美好的未来。而这对情侣的悲哀就在于，哪怕是在热恋中，也都知道这段感情是没有未来的，连些许逃避欺骗的空间都没有。
旅途结束后，他们就要各奔东西。银杏会嫁给家里为他定下的夫婿，而今川氏元也会听从太原雪斋和寿桂尼的安排，娶一个素不相识的女子。
乱世的武家是没有爱情可言的。