听到秦廊的声音,还在为他担忧的唐悦,一张小嘴微微张开,闪过一丝异色,因为惊讶,整个人也是微微前倾,脚尖点地, 白大褂都是微微分叉,露出浑圆的大腿根部。
“不会吧,他竟然真的听得懂?而且,好多的肿瘤科专有英文词汇,这么厉害?”
沈溪的下级医生们也是直了之直背,眼神之中出现了一丝敬意, 这帅哥可以啊, 这可是米国最新的一篇文献资料, 即便是她们也是提前做了功课,才能够和沈溪进行原文交流。
沈教授也是眼睛一亮,她自然是知道这篇文献的难度,寻常的研究生哪里能够流畅的听下来。
本来还只是例行公事,给温霞阿姨一个面子,谁知道这个年轻人还真是引起了她的注意。
沈教授不动声色的用英文原文问道:“...Osteoimmunology emphasizes the inseparable relationship between skeletal system and immune syste ...”
秦廊淡淡的接着话茬:“...its rise provides a new research direction for the treatment of alveolar bone remodeling rela ted diseases...”
沈教授微微浮现喜色:“...Tumor necrosis factor-α is an important cytokine in osteoimmunology,which pa rticipates in bone meta bolism and bone remodeling related to osteoarthritis...”
秦廊如不动明王:“...chronic periodontitis and orthodontic tooth movement.OBJECTIVE:To review the osteoimmunological effect of tumor ...”
沈教授撸了撸袖子,嘴角轻噙笑:...chronic periodontitis...
秦廊波澜不惊:...osteoimmunological effect...
...
看着两人争锋相对的流畅交流,一旁的唐悦,面色凝重,仔细的分辨着,但是一对小耳朵, 丝毫没有带给她什么有用的信息,只听到:@#¥¥%%…!
唐悦情绪突然低了下来, 自己在沈教授和秦医师面前,就是个渣渣啊。
事实上,唐悦的英文水平已经不错了,但是这毕竟是专业度极高的外文文献,想到之前,自己还在秦廊面前夸下海口,自己可以帮秦廊翻译论文,投稿外文期刊,小姑娘的一双耳朵都是红透了。
尤其是,她的小耳朵的耳根,还有些微微的发烫。
在,唐悦被秦廊的优秀震撼的时候,沈教授也是有一丝惊喜之感。
沈教授这回是真的确信了秦廊精通英文,拥有专家级别的文献阅读和交流能力,以及令她都是有些羡慕的一口飘准的美式口音。
拢了拢自己的发丝,沈教授皱了皱好看的眉头,开始思考,自己突袭了他一次,那这下一回合,就给他展示下自己最擅长的领域?
而正在沈教授思考,怎么继续考核秦廊的时候,秦廊就这篇论文, 提出了自己的一个全新观点。
“沈教授,以及诸位医师,虽然对这个研究领域我不是很系统, 但是平常我的最大爱好就是翻翻文献,所以,关于骨骼系统对免疫系统的应答,还真的零零散散的看到过一些文章。”
秦廊略微一回忆,便是说到:
“根据最新一期的英文期刊《Osteoimmunology》,上面介绍成骨细胞,破骨细胞和骨细胞也可以分泌多种细胞因子来影响免疫系统的功能。我要是没记错,那片论文记载了,成骨细胞通过表达趋化因子12和白细胞介素7来调节B细胞前体细胞,还可以通过表达δ样蛋白4来促进T细胞功能...”
听到秦廊的这番介绍,课题组的几个小医生都是竖起了耳朵,然后,惊为天人的看向了她们的沈教授。
毕竟,她们也不确定这是真有其事,还是秦廊胡说八道,但是看样子是八九不离十。