“119号巡逻车，119号巡逻车，请前往圣洛克公园的卡斯特大厦，有人报案需要帮助！”
“重复一遍，19号巡逻车，请速度前往圣洛克公园的卡斯特大厦，有人报案需要帮助！”
美国警察的运行机制，主要依赖于高度集中的指挥中心和无处不在的信息中心。
在每一辆警车上，都会有车载电脑——一旦接受到公民报案，指挥中心接警，信息中心会立刻输入电脑，并通过电台呼叫和电脑显示两种方式发送给最近的巡逻车，同时在车载电脑上显示出报案地点。
于是，正在巡逻的警员便马上赶往现场，同时在车载电脑上确认，指挥中心便知道是哪一位警员出警了。同时通过车载电脑，正在巡逻的警员还可以和其他巡逻警员联系，要求协同处理。
如果案情重大，现场情况复杂，巡逻的警员处理不了，也可以马上通过车载电脑联系指挥中心，这个时候FBI等主管刑事案件的便衣警察就会介入，而巡逻警员需要将所有已知的情况都移交给便衣警察处理。
…………
“119号巡逻车收到，嗝~”
指挥中心的电讯到来，意味着一整天忙碌的工作正式开始。
刚吃了甜甜圈，喝了可乐的洛林没有忍住，打了个嗝，立刻就通过电讯传回橙县警察总局的指挥中心，罗恩可以听到还没挂断的电讯对面传来妹子的偷笑声，然后有熟悉的甜美声音带着一点恼怒从对面传来。
“洛林，别吃东西了，今天我值班！”
一口叫出洛林名字的自然是克里斯蒂娜，这让洛林精神一震，刚刚发烫的脸颊也立刻恢复过来——虽然梅丽莎和费舍尔这一对现在都在车上，还捂着嘴偷偷窃笑，但自己的妹子就在对讲机对面，不也挺近的？
“YES，my lady!”
戏谑地回了一句，洛林发动警车，按照车载电脑上的路线开到了目的地——没花费五分钟，因为圣马克公园和圣洛克公园其实就在一条道路的两侧，而卡斯特大厦一拐弯就到了。
“你好，请问有什么可以帮您的。”
下车，打开对话记录仪，拿出纸笔，洛林按照巡逻警员的标准程序开始操作，而从车上下来的费舍尔和梅丽莎也打开了对话记录仪，时刻做好准备。
“你好，警察先生。”
“我是洛克太太，你可以叫我萨沙。
“今天天气很好，我带着我的猫咪汤姆出来散步。”
“树上有几只欧洲椋鸟在叫，汤姆被吸引了，就爬到树上去抓鸟。”
“后来那几只欧洲椋鸟飞走了，汤姆就下不来了。”
报警的是一位拄着拐杖，背部弯曲，戴着厚厚眼睛的老妇人，因为年纪的关系，说话相当啰嗦，报警的原因也不过是养的猫咪爬不下来了。
耐心听老妇人说完，洛林一行人开始抬头寻找老妇人的猫咪——猫咪很快就找到了，但三人却犯了难。
那只名为汤姆的小猫咪爬得很高，树枝也很纤细，根本不是人可以上去的——这种情况以往一般是统治消防警员，让他们开着消防车来处理。
不过今天洛林一拍脑袋，有了其他的主意。