距离洛林发现罗恩失踪已经过去了三个多小时，橙县警察总局的办公大厅里灯火通明。
在巴顿警官老练的指挥下，警官助理艾玛只用了十几分钟就查找到警局旁边名为梅森公园的监控登记号和公园管理处的实际地址，随后查理警员立刻出发，在半个小时内取回了监控资料。
“看，是橘子。”
公园里只有几个监控，不过位置都安装得不错，可以将大半个公园都笼罩在内。所以很轻松地就在监控中发现了罗恩的身影，这让洛林和巴顿警官立刻提起了精神。
至于克里斯蒂娜和梅丽莎，已经被洛林劝回了宿舍。第二天还是工作日，而且警察的工作很辛苦很危险，不能让姑娘们因为熬夜导致第二天注意力不集中，那容易出事故。
在监控画面上，穿过马路的罗恩窝进枯叶堆里，随后有一只黑色的大鸟落在罗恩旁边，不停地开合翅膀，扭动脖子——监控只有画面，没有声音，洛林自然不知道那是名为黑八的大八哥在和罗恩讲话。
时间一点点过去，突然间大鸟飞走了，罗恩想跑进树丛却颓然倒在枯叶堆旁边。
随后，监控画面上出现了两个人，一个人手里拿着一把枪，另一个人手里提着一个黑布袋，不过监控画面有些模糊，脸部看不清楚。
“该死，是他们杀死了橘子！”
咬着牙，洛林的声音从牙缝中挤出，不过相对于洛林的愤怒，巴顿警官则要理智许多。
“查理，从黑色大鸟飞走开始，到这两人把橘子装进黑布袋为止，这一段截下来，我们来仔细看一看。”
遵照巴顿警官的指示，专职监控的技术警员查理把这一段监控视频复制了出来，把帧数放到机器能够达到的最慢，一遍一遍地放起来，巴顿警官则一边观察一边做着笔记。
“时间，下午三点二十五分十八秒，犯罪嫌疑人两人，使用武器M25，不对，把武器放大一些。”
“OK，这不是M25，是M25改装的麻醉枪，我就奇怪上一遍怎么没有看到血迹。”
“洛林，告诉你一个好消息，橘子没有被枪杀，他们使用了麻醉枪，目的显然是活捉橘子。”
“而且，这种改装枪据我所知，在橙县只有一个人那里有卖。”
拍打着洛林的肩膀，巴顿警官给了洛林一针强心剂，让洛林咬死的牙关终于缓缓放松——不过这种事就和绑架案一样，必须尽快解决，因为谁也不知道绑匪什么时候会撕票。
“查理，你继续看剩下的监控视频，看看能不能找到这两名犯罪嫌疑人的其他线索，譬如车牌号码，车辆什么的，听明白了吗？”
“YES!SIR!”
用响亮的声音回答巴顿警官，查理心里有些小激动——身为技术警员，一边都是用技术手段辅助案件侦破，像是这样能够完完全全参与其中，一直是查理想要尝试的。
“洛林，我们走。”
“必须在那家伙关门前赶过去。”
对着兴奋的查理点了点头，巴顿警官带上面色严肃的洛林，从警局里开出了一辆警车，向着只有自己知道的麻醉枪的销售地点开去。