曹操那个气啊，把家里的盆盆罐罐砸了个稀碎。荀彧也看了这封信，虽然对仓耀祖的目的很不解，但也还是劝说道：“孟德公，仓征南向来特立独行，但他很少虚言诓人，且言必有中。我听闻那孙家伯符遇刺之后就去了金陵治病，并未丧身于征南将军之手，足见其人极少杀戮的传言为真。孟德公幼子却有体弱多病之兆，金陵医者云集，提前去治疗病患，倒不失为万全之策。”
曹操愤愤地骂道：“胡说八道，真真胡说八道，我儿不过是早产月余罢了，说什么早慧早夭，这纯粹是仓家竖子胡说八道。”
曹昂在旁边开口了：“父亲，那仓征南确实极少杀人，他那里还有两名女神医，擅长的领域正是妇科和儿科，儿子听说那两名女神医还和神医华佗一起研究疫病防治，他们取得的研究成果，比如疫病的防治措施和治疗的药方等都刊登在了《南华旬报》上，咱们兖州的很多医馆都在给这两位女神医立生祠呢，说她们是九天玄女派下来救苦救难的仙女呢。”
曹操伸手就要打曹昂一巴掌，被他跑开了：“无知愚民，她们是九天玄女派下来的仙女，那华佗呢，他可是咱们谯县人，某可是早就知道他的医术很好的，他也是仙人下凡？如果他也是仙人，那何以厚此薄彼呢？”
不是因为华佗长得不好看，还能是因为什么啊，这金陵三大神医那可不得了啊，据说这三个人都能开腹治病，然后病人经缝合之后可保不死，这要不是仙家手段，那什么才是仙家手段？
曹昂说不过曹操，主要是老曹会打人，但曹昂的心中还是不服气的，人家的药方在报纸上都登出来了，据说还做了很多的小药丸，听说是叫什么板兰根冲剂，在兖州都能买到，价格还很便宜，不说那些大户人家了，就连普通百姓都在往家里搬呢，能防治瘟疫啊，谁家不备着点儿呢。
也就是老曹这个家伙吧，孤陋寡闻到了这种程度，不就是嫉妒人家征南将军的官职爵位比他高嘛，真是的。
稍后替换，十二月，司徒淳于嘉罢，以卫尉赵温为司徒，录尚书事。
马腾之攻李傕也，刘焉二子范、诞皆死。议郎河南庞羲，素与焉善，乃募将焉诸孙入蜀。会天火烧城，焉徙治成都，疽发背而卒。州大吏赵韪等贪焉子璋温仁，共上璋为益州刺史，诏拜颍川扈瑁为刺史。璋将沈弥、娄发、甘宁反，击璋，不胜，走入荆州；诏乃以璋为益州牧。璋以韪为征东中郎将，率众击刘表，屯朐?忍。
徐州牧陶谦疾笃，谓别驾东海麋竺曰：“非刘备不能安此州也。”谦卒，竺率州人迎备。备未敢当，曰：“袁公路近在寿春，君可以州与之。”典农校尉下邳陈登曰：“公路骄豪，非治乱之主。今欲为使君合步骑十万，上可以匡主济民，下可以割地守境；若使君不见听许，登亦未敢听使君也。”北海相孔融谓备曰：“袁公路岂忧国忘家者邪！冢中枯骨，何足介意！今日之事，百姓与能。天与不取，悔不可追。”备遂领徐州。
初，太傅马日磾与赵岐俱奉使至寿春，岐守志不桡，袁术惮之。日磾颇有求于术。术侵侮之，从日磾借节视之，因夺不还，条军中十馀人，使促辟之。日磾从术求去，术留不遣，又欲逼为军师。日磾病其失节，呕血而死。