而球场上，吉田的表现似乎已经遭到了队友们的质疑。
“我们看这一球，触击……又是一垒的方向……刚才就是在那里青木接连出现了失误……”
“上垒了，成功上垒了！比赛终于来到了最残酷的时刻，现在只领先一分的中京大中京已经被退到了悬崖边上，千代田再送出一记本垒打，这场比赛就将结束了……”
“西岛！”
看到西岛接过了球棒！身为挚友的小野则情不自禁的叫住了他。
“放心吧！我还等着跟你一起打进决赛呢！”
“嗯！”
小野听到西岛的回答，立刻就开心的笑了起来。而西岛在拿起球棒之后，则默默地走上了打者区。
“呼，脑海中有些空白的西岛不由得呼了一口气。不过他此时却注意到投手丘上的吉田，此时似乎更不好受，只见他干裂的嘴唇显得格外的苍白……”
“来吧！”
只见吉田默默的把球放在了自己的额头前，轻轻地碰了一下，随后便迈开大步，用力的朝着西岛投了过来。
而西岛则本能的挥出了球棒。随着一声清脆的打击声，球高高的飞向了外野。
“快点把球捡回来！”
球场上，西岛和队友们依次迈步狂奔，就在外野刚刚接到球的那一刻，主裁判突然伸出了手来。
“safe！”
“本垒！千代田已经追平了比分……现在还有一名球员，他已经跑过了二垒，中京队外野手一长传，打川后撤接到了球，他已经开始追上去……千代田危险……”
“safe！”
“是逆转！是逆转千代田在最后时刻，用一记高飞牺牲打完成了不可思议的逆转……”
从本垒直起身来的打川双手捂脸，随后泣不成声的扑倒在了地上。而场边的小野，兴奋地跳上了球场，一路朝着西岛扑了过来。
……
“真是一场荡气回肠的逆转，千代田在最后半局，在两人出局，两记坏球的情况下，奇迹般的拿到了7分，我现在终于知道为什么这只球队可以一路打进甲子园了。正如那句名言，甲子园的比赛是从第九局下半场开始的！这是奇迹般的第九局，这是梦幻般的第九局，这是传奇般的第九局，我一辈子也不会忘记这场比赛！”
NHK的主持人用激动的语气对这场比赛做出了自己的评价，而场上，打进了准决赛的千代田则全体走上了球场。默默地向前来支持自己的同学和校友们致敬。
只见场上，记者们的镜头一一扫过这些年轻的面庞，从古田新太，到最后送出高飞牺牲打的西岛……这场比赛，实在是有太多令人怀念的地方了。
……
在两队各自经历了天堂和地狱的落差之后，中京大中京和千代田各自吞下了失败和胜利的果实，两队的球员最后站在本垒版前，脱下帽子躬身致敬。在这场比赛之后，胜者可以挑战更强的对手，而失败者则默默地走到了球场边的内野边，用特质的袋子装着甲子园的泥土，返回故乡！