马立根走到亨利的面前，苦笑着说：“亚当斯先生，这和您有很大的关系。”
“和我有关系？”亨利不解地问：“为什么？”
“前几天，每天来买《霍比特人》的顾客络绎不绝，老板几乎每天都要到印刷厂去补货。”马立根苦着脸说道：“可自从今天报纸上登载了您不是百万富翁的报道后，来买书的顾客都不见了。偶尔有两个路过的顾客，看到门口关于《霍比特人》的介绍，立即扭头就走。老板见情形不对，连忙吩咐我把小黑板收了进来。”
“老板呢？”亨利发现店里除了马立根外，就再也没有别人，就连每天都坐在柜台后面的马丁老板，也不见了踪迹：“你的老板马丁去什么地方了？”
“他和艾伯特先生出去了。”虽说屋里只有马立根和亨利两人，但马立根在回答这个问题时，还是压低嗓门小声地说：“我听到艾伯特先生和老板聊天时，说如果别人知道他们和您的关系密切，可能会产生不利的影响，因此暂时离开两天，等风声过去了再说。”
得知艾伯特和马丁两人如同躲避瘟疫一般，想方设法避免和自己见面，亨利的心里多少有些不舒服。但转念一想，这也是人之常情，自己和他们二人异地相处，没准也会做出同样的决定。想明白此事后，亨利变得心如止水，又和马立根闲聊几句后，便离开了马丁书店。
亨利刚回到邦布利斯酒店，经理乔纳森就如同一张狗皮膏药似的贴了上来，他舔着脸问：“亚当斯先生，不知您现在是否方便结账？本酒店正在进行月底结算，假如您能结清欠账的话，我将感激不尽。”
“我不是告诉过您，明天给你们结账。”亨利见自己刚回来，乔纳森就来找自己催账，生气地说道：“难道你认为，我会拖欠您的房费吗、”
乔纳森自知理亏，没敢反驳。但过了一会儿，他又支支吾吾地说：“对了，亚当斯先生，孤儿院的一位理事在会客区等您，说有要事。”
“孤儿院？！”
“就是绍勒迪希公爵夫人兴建的那座孤儿院。”乔纳森见亨利想不起，便在一旁提醒他：“理事说，您在前几天的慈善拍卖会上，花三千英镑买下了一樽花瓶，他今天到这里来，就是为了收取那笔善款。”
“经理先生，请您转告他。”得知孤儿院的理事是来收取那笔三千英镑的捐款，亨利冷哼了一声，一边朝楼上走，一边对乔纳森说：“明天再来，我会付清那笔善款的。”
刚回到蜜月号套房，连水都还没有来得及喝一口，就听到外面有人把门拍得山响。亨利过去打开门一看，发现居然是劳埃德。没等他说话，劳埃德就冲进门里，一把抓住亨利的手臂，着急地问：“亨利，请你对我说实话，你到底是不是百万富翁？”